بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
- كتاب: تاريخ إفريقيا الشمالية - ج¹.
[تونس – الجزائر – المغرب الأقصى - من البدء إلى الفتح الإسلامي 647م]
- ترجمة: محمد مزالي والبشير بن سلامة.
- حجم الملف: 4ميجا.
- حالة النسخة: منسقة ومفهرسة.
رابط التحميل
صدر هذا الكتاب لأول مرة باللغة الفرنسية عام 1931، وكان عنوانه الكامل: (تاريخ إفريقيا الشمالية تونس – الجزائر – المغرب، ويعتبر حسب كاتب مقدمته ستيفان قزال (S. Gsell) أول كتاب يقص تاريخ شمال إفريقيا برمته، ورغم أن الكتاب صدر في سنوات كان الاستعمار الفرنسي يحتفل فيها بخمسينيته في تونس ومئويته في الجزائر، فقد اتسم الكتاب بميله للسكان الأصليين والدفاع عنهم ضد الغزاة بما في ذلك الفرنسيين، وعلى أية حال فقد طبع الكتاب بالفرنسية عدة مرات، من أهمها عام 1966حيث قام بمراجعته وتنقيحه كريستيان كورتوا (Ch. Courtois) أما باللغة العربية فقد قام بتعريبه كل من محمد مزالي والبشير بن سلامة وصدر عام 1969وفي عام 1978صدرت النشرة الثالثة منه.
وجدير بالذكر أن هذا الكتاب يقع في جزأينوالمتوفر منه فقط الجزء الأول، وغير تام كذلك وينتهي في الباب الخامس، أما الجزء الثاني فيغطي الفترة الأهم في تاريخ المنطقة من الفتح الإسلامي إلى عام 1830م.
نقلاً عن الموسوعة الحرة ويكيبيديا.