حمل كتاب بحوث ووثائق في التاريخ المغربي

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله وسلم على سيّدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

هذا الكتاب وضعناه بادئ الأمر باللغة الفرنسية، أيام كنت طالبا بفرنسا، وقد ظهر أخيرا ضمن مطبوعات كلية الآداب بالجامعة التونسية باللغة الفرنسية، ولشد ما حرصت أن يتم ظهور النسخة العربية قبل ظهور النسخة الفرنسية، غير أن ظروفا استثنائية خارجة عن إرادتي، وملابسات الإدارة الروتينية قد أخرت ظهور هذا الكتب الذي كان جاهزا منذ أكثر من خمسة عشر شهرا.

وسبب وضعي هذا الكتاب باللغة الفرنسية، يرجع إلى أنه سيُقدم كأحد الأجزاء الثلاثة للرسالة التي أُعدها لنيل درجة دكتوراه الدولة في التاريخ الحديث من جامعة فرنسا.

وقد قمت بترجمة كتابي هذا إلى العربية، لإيماني العميق بسلامة اللغة العربية وبثرائها وطواعيتها الخلاقة على أداء أدّق النظريات التّاريخية...

... هذه البحوث التاريخية التي أقدمها لقراء العربية وبالأخّص لقراء مغربنا العربي، تريد أن تكون لبِنة ومنطلقا لدراسات علمية، لقد طفنا لتأليف هذا الكتاب وجمع وثائقه بدور أرشيف تركيا وفرنسا وإنكلترا، ونقبنا عن الوثيقة التاريخية الأم، سواء أكانت تركية أم فرنسية أو أنكليزية فضلا عن الوثيقة العربية، ثم وضعنا مختلفها في إطار تاريخي مغربي شامل، محللين مضامينها، ومستمدين منها العناصر التاريخية الجديدة، وذاهبين مع عدد من الوثائق إلى آخر معطياتها التاريخية...

عبد الجليل التميمي
تونس في 20جويلية 1971م